We could hardly find a phrase that
can best summarize the contents of
this publication, such as that used
in the Quijote of Cervantes, to
alert his illustrious squire Sancho:
"With the Church we have met, friend
Sancho".
The book we are presenting today
contains a very suggestive, yet very
comprehensive subject. The subject
of the Inquisition has always been
an issue that has attracted great
interest not only among historians
but also in other sectors of
society. Religious sociologists,
psychologists and politicians, among
others, have made the subject matter
of their research and analysis, as
it involves matters of great impact
and interest in the human, social
and religious fields. Even in the
field of culture, of the economy and
science, the institution of the
Holly Inquisition had significant
and serious consequences and
implications.
The reading of the book on the
Inquisition by Primitivo Martinez
offers a broad amalgam of views of
great interest and above all is a
fantastic opportunity for discussing
the sensitive topic of religion,
which for many and broad sectors of
society represents a real taboo. To
those ends has reached the influence
of religion with its remarkable
pedagogy of fear, which has proved
to be extremely effective, not only
in the individuals but also in
social, political and cultural
sphere. It represents a real power
structure. The work is well
documented from the historical,
philosophical, theological and
biblical standpoint and it offers
broad prospects for the analysis of
religion as an instrument of control
and power.
Due to the wide and varied content
of the book, I am compelled to
synthesize as much as possible,
trying to insinuate and make
suggestive reading to come later in
the analysis of the issue I think is
the basis of the contents of the
work. This, organized in thematic
sections and illustrated with a
number of suggestive photographs,
begins with a discussion of the
ideological foundation with which
Inquisition justified his execution.
Based on the concept of revealed
religion as the source of
Judeo-Christian beliefs, on which
are based its fundamental ideas, the
author presents critically the broad
similarities between those and other
earlier religious beliefs, mainly
Oriental, which make questionable
that such religion own the condition
of being revealed. Primitive states
as examples the ongoing conflict
between good and evil, light and
darkness, and the belief in a
supreme god, Lord of Wisdom. These
and other ideas are clearly marked
in the Judeo-Christian religion.
Similarly, the author says,
Zoroaster already announced the
coming of a Messiah or savior
(Saoshyant). Moreover, the narrative
of Genesis is only a recount, not
complete, of the cosmogonic myths of
Mesopotamia, of Chaldea and of
Egypt. Amenemope, high priest of
ancient Egypt, where they were
common the constructions based on
mud and straw, has a very revealing
sacred maxim to define the greatness
of God:
"Man is clay and straw and God is
his craftsman". Expression that
holds a strong resemblance to the
creative function of the Hebrew God,
who created man from the mud of the
earth. Many of the myths and legends
about the Jewish people in the
Bible, never cease to be mere
plagiarism. All this calls into
question the originality as a
revealed religion of these
Judeo-Christian beliefs. Moses is
another major figure in the biblical
narrative, which also has a track
record. There is a legend relating
that Sargon, Sumerian ruler, had
also been placed in a reed basket
and left on the river Euphrates. It
is also interesting to consider the
role of Moses in his hometown. He
serves as an intermediary between
Yahweh, the Hebrew God, and his
people, thus becoming its leader.
The dramatic scenes of his
investiture as an intermediary among
thunder and lightning, and the
divine voice rumbling those words:
"You have no God but me," projecting
fear and terror, can not be more
revealing. The intermediary role has
been particularly prevalent in the
religious traditions. Zoroaster,
Buddha, Ahura Mazda, Jesus of
Nazareth, Mohammed, are examples.
The mission of intermediary entitles
him to speak and act in God's name,
which invests him with divine
authority. And, in Martinez's words,
"No one is more dangerous than those
who think they have divine knowledge
and act on behalf of God; those who
act as intermediaries bridges, who
begin and end their voyage
interpreting the silence of God."
Moreover, the Hebrew people, usually
nomadic, historically insignificant
and small, felt compensated its
smallness by considering itself as a
people chosen by God. This condition
led it to see itself as a single
people and, what's more, exclusive.
Even today, in the XXI century, it
is still regarded as a chosen people
and powerful in all aspects, even
the only one, by excluding its
neighbours. We do not know if the
function of patronage, exercised by
the U.S. on the modern Jewish State
today, is interpreted by the Jews as
a continuation of the protective
hand of God.
This is the reason why the author
believes it is necessary to consider
the sources on which Christianity
feeds, because beliefs and
practices are based on them. Many of
these beliefs have been managed and
manipulated by certain groups, so
they managed to become institutions
and structures of power.
The sources that gave the origin and
development to Christianity are
called New Testament biblical
narratives or Gospels. These,
according to researches that have
been made, were written long after
the death of its founder, Jesus of
Nazareth. These texts were written
in the late first century and early
second century. Most of their
writers were not eyewitnesses to
what they narrate. This situation
raises serious doubts about their
authenticity and integrity.
According to these sources, Saul of
Tarsus is the key character in
understanding the spread of
Christianity beyond the borders of
Israel. Saul, better known by the
name of Paul, was not an apostle, he
was proclaimed himself apostle to
the Gentiles. He was not a direct
witness of the events and teachings
of Jesus. Contradictorily, Saul, a
fanatical Jew, is who seals a
covenant with the Gentiles, who in
the Jewish tradition have always
been criminalized and rejected. This
is a New Partnership. "Since there
is neither Jew nor Greek, nor Roman,
but one in Christ" says Paul. Even
after his conversion to
Christianity, he never denied his
Jewish beliefs, thereby maintaining
the Mosaic prescriptions. Because of
their influence, he printed in
the gospel message a shade, which
highlights more justice than human
compassion and love, provided by the
new message of Jesus. Paul was the
one who highlighted, above love, the
idea of justice and sin. This
influenced largely in promoting
prejudices and doctrinal aberrations
that abound in the Christian
doctrines. We are slaves of the law
and sin. True Christian stigma of
slavery.
"Wherefore, as by one man sin
entered into the world, and death by
sin; and so death passed upon all
men, for that all have sinned"
(Romans 5:12). It is very important
to highlight this concept of sin,
for the negative and morbid
consequences it has had subsequently
among believers. It was and it is
the secret weapon of all
monotheistic religions to intimidate
and stigmatize, primarily the
Christian religion. The pedagogy of
fear. Sin was also the religious
stigma that the Inquisition used to
streamline its procedures and
justifying its abuses and crimes.
This stigma carries a such guilt
complex that it becomes a continuous
remorse. It's a psychological
torment. It's like an inner fire
that burns without consuming
consciences.
Another cornerstone of Christianity
is the papacy. Its origin is found
in the celebrated confession of
Peter, whose text is seriously
questioned because of later
additions.
"You are the Christ" and later
added
"the son of the living God"
(Mat.16, 13-16). This text, expanded
with the addition indicated, is only
found in one of the four
evangelists. According to renowned
performers, it was added for reasons
of apologetic and dogmatic kind.
This information was, in part, which
served as the ideological basis for
the origin and development of the
Christian Church and it gave the
theologians the base for the whole
ecclesiology.
The author presents some historical
data, interesting, I think, for
better understanding of how
Christianity was developing and
spreading rapidly beyond the borders
of Palestine. After suffering long
persecutions by the Roman Empire, it
managed to acquire legality with the
Edict of Milan (313) of Constantine,
in the fourth century. Later, in
380, with the edict of Thessaloniki
of Emperor Theodosius , it became
the official religion of the empire,
by establishing as State law all the
agreements of the Council of Nicaea
(325), while ordering off the Sacred
Fire, symbol of pagan religion. Here
begin the grim consortia, through
history, that the Church has
cleverly established with diverse
political structures, while getting
great economic and political
benefits of all kinds. With the
famous Donation of Constantine, the
church managed to become a
theocracy, for it gave the legal
basis for the founding of the Papal
States. The Donation of Constantine
is an apocryphal imperial decree,
attributed to Constantine, according
to historians. In this document it
was donated to Pope Sylvester I the
city of Rome and the provinces of
Italy and the rest of the Western
Empire, while he was recognized as
sovereign. This document, later
exposed as false by the papal
secretary Lorenzi Vall (1440), came
to light in 1519. It was not made
public previously for fear of the
Pope. However, during this stage the
Catholic Church has accumulated
economic such wealth and power, that
it still lives on the income of that
grand and infamous crime. Until
recently it has been very famous the
powerful Vatican Bank, known as the
Bank of the Holy Spirit, of which
one of its executives, the director
of that bank, was found hanging in
one of the bridges over the River
Thames.
The Pope and the Church were gaining
power and prestige. Pope Leo III
crowned Charlemagne, during the Mass
of Christmas Eve the year 800, as
Emperor of Holy Roman Empire. The
Frankish troops in return, handed to
the Pope a strip of land of 42,000
km ²., in central Italy. Moreover,
the Dictatus Pope Gregory VII
(1073-1085) is the official
proclamation of the papacy as a
universal and absolute theocracy.
The Pope determines that his power
is absolute and not subject to any
other power. You can not forget that
all these processes took place in a
social vacuum. It is a medieval
society, feudal. A Christianized
society where the Church controlled
a captive and fertilized society to
accept its teachings. A society in
which both, the knightly and stately
class as the huge population, were
subject to servitude and slavery in
a complex web of mutual
dependencies. This society, also
sheltered by ignorance,
superstition, poverty and with
significant limitations, easily
accepted the promise and hope of a
better life that the Church
offered with its steady preaching in
the other "life" beyond. The true
human values are those of the soul,
"because at the end of the day, who
is saved knows everything and
who is not saved, he knows nothing"
according to a traditional saying.
The church planted in all sectors of
society all forms of prejudice and
counter-values. In these
circumstances, the pedagogy of fear
reaches deep and profound areas of
the personality.
Martinez brings us information of
how Pope Boniface VIII, based on the
Donation of Constantine and with the
help of Roman law, became head of
state and as an expression of the
new range, adds a third crown to his
tiara, the symbol of the three
distinctive powers of the papacy.
The Church, vested with such powers,
takes another step in its ecclesial
dynamic: to suppress any idea or
practice that does not agree with
the official doctrine of the Church.
Primitivo analyzes one of the most
vigorous campaign the Church
developed. This was against the
Cathars, who were considered
heretics and social rebels. For
their extermination conspired both
the Church and the State. In these
circumstances, and in order to
maintain the "purity of faith and
dogma," they laid the foundations
for the start of the Inquisition. In
the year 1223 Pope Gregory IX issued
a bull which establishes the "Holy
Inquisition", whose main task would
be "rooting out heresy wherever
found" and he entrusts this mission
to the Order of Preachers of the
Dominicans, who were known as
"Domini Canes". The campaign against
the Cathars became a real hunt,
whose end was the extermination of
the sect. The seizure of multiple
assets, increased significantly the
church property. The author
describes in detail the entire
process. Here some historical
examples. In the sacking of the city
of Beziers (France) were killed
20,000 people, and when they asked
the papal legate, Abbot de Citaux,
Arnaud-Amaury, how they could
distinguish the Cathars from the
Catholics among the population, he
replied:
"Kill them all. God will know how to
recognize those of his." In
Bram, a town near Carcassonne, they
ordered to cut the lips and noses
and to empty the eyes of all the
defenders of the population, except
one, who was left only one eye so he
could guide them in this region.
Pope Innocent III goes one step
further in the organization of the
Inquisition. He won a decisive goal
in the legal process:
"The question of the
ethical-religious struggle against
heresy would become a legal issue.
So the persecution of heresy would
be a matter of public as well as
ecclesiastical law." The crime
against the faith should be
considered a sin so serious that
should be pursued beyond the death.
For this reason, it should proceed
to exhume the body of those
condemned as heretics to exhibit
their bones which, placed on a rough
platform, were displayed in a
macabre procession through the
streets of the city. The purpose of
these atrocities can not be clearer:
"Ad majorem Dei gloriam". In
1231, Pope Gregory IX also added, in
the organization of the Inquisition,
a network of courts in all major
cities of Europe. An additional step
was taken in the year 1252, when
Pope Innocent IV issued the Bull "Ad
extirpanda", with which he formally
establishes the use of torture by
the Inquisition. In one of its
manuals, we find this rule:
"Better a hundred innocent people
die than a single heretic is freed."
With these mechanisms the
Inquisition was perfectly organized
with full divine, ecclesiastical and
political powers, and also armed
with all sorts of ways and means to
achieve his goal:
"The purity of faith and dogma."
Of particular interest is the
chapter that Martinez devotes to
witchcraft , whose main objective
were women, preying on them until it
flows into the famous "witch hunt".
The discrimination of women is a
characteristic theme in the
Judeo-Christian tradition. Its
origin is already at the time of
"creation" of women by Yahve. This
discrimination was subsequently
promoted in Christianity, mainly by
the misogynistic attitude of Paul.
Following that, all evil is blamed
on the woman, witchcraft, pacts with
the devil, superstition and other
macabre practices. These prejudices
against women made them victims of
indignities, humiliation, suffering,
anguish, persecution, and of the
most terrible marginalization in
society. The Church, moreover,
encouraged the belief in the devil
and its relationship with
witchcraft, blaming the woman for
morbid practices. All this led to a
real witch hunt that lasted three
centuries and produced between
70,000 and 300,000 dead or relaxed
at the stake, according to
statistics presented in the book.
Torture is another interesting point
that Primitivo brings in its
publication. The Dominican friar
Nicholas Eymeric wrote the famous
Inquisitors Handbook, written in
Avignon in the year 1376. It is a
treaty that collects detailed
inquisitorial laws and regulations
in force, which all inquisitors
should know and practice. The
Church, once installed in power,
became obsessed with its magnetism,
its privileges and perks and assumed
the right to detain, interrogate and
torture, highly consistent with the
pedagogy of fear. Jesus had ruled:
"the truth shall make you free"
and as a logical sequence, in
interpreting the practice of the
Church, it could be stated,
according to Martinez,
"the lie will make you believers."
In the work they are described in
detail the procedures of the
Inquisition. The process begins with
the report, common practice used in
church confessionals. Every
Christian had the duty of reporting.
Once the report was made, it began
the torment of the interrogations,
in which the inquisitors used all
sorts of tricks and ruses. As we
see, they are very common practices
used today by the police and
repressive class. Well known were
those used by the German Gestapo,
the Soviet GPU, and today used by
the CIA and many others. All they
had a good model in the Inquisition.
The Dominican Eymeric understood
that the interrogation system they
used, was sufficient to obtain the
requested true "without having
recourse to the rack and torture."
If the defendant was stubborn in his
refusal, the inquisitors could use
two violent means: the imprisonment
and torture.
From Pope Alexander IV, the judges
began using all sorts of torture:
the flogging, the rack, the
strappato (tourniquet) and the
brazier. Then they added other, more
sophisticated, like the pulley, the
trap, the crushing thumbs, the
torment of water, the tablets, the
iron maiden and others.
Another form of torture that
Primitivo describes was the
imprisonment, which could precede or
follow the confession of the accused
of heresy. The grim picture that
showed the prisons of the
Inquisition was one of horror.
Emaciated prisoners shackled in
dingy cells, in the presence of
undaunted sadomasochistic monks
dressed in monastic robes. At the
bottom of the scene, the hooded
executioners, surrounded by all the
instruments of torture, invented by
sick minds, that seemed come
straight out of the forge of horror.
Juan Antonio Llorente, a former
secretary of the Inquisition,
distinguishes three types of
prisons:
public, where they were locked
up those who, "without being accused
of crimes against the faith," were
simple social delinquents.
Familiar were used for employees
of the Inquisition for having
committed administrative offences.
The secret. This was intended to
heretics or to those suspected of
being it. As we can see, the use of
secret prisons, spread across
different countries, is not new to
American CIA agents. Well recently
we have the shameful cases of
Guantanamo, Abu-Ghrail (Baghdad) and
others that remain a secret. All
this could invite to believe that
these horrific events were the
product of deranged minds of some
psychopath or sociopath, or of some
sadistic, sadomasochistic, however,
all this came from the mind of the
Holy Church, of the Popes, of
Bishops, of the Inquisitors, of the
Religious members.
Another means of punishment
mentioned in this publication was
the famous Sanbenito (from the word
"saccus benedictus"). This consisted
of two crosses of yellow felt cloth,
which were placed visibly on the
clothing of the accused, one in
front and one behind. It was an
eminently social punishment and was
much feared, as it was constantly
accompanying the accused, exposing
him to public scorn and derision.
Special mention is deserved by the
famous Autos-da-fé. These usually
took place during holidays to ensure
better attendance. The Holy Office
made public and solemn reading of
the offences and corresponding
penalties the heretic was accused
of. They were held in the presence
of the defendant or his effigy, in
case he was not present, in the
presence of the he people, of the
respectable corporations, and of the
secular authorities, to which they
were given the accused or his
likeness, to be executed the
sentences. The ceremony of the
Autos-da-fé was a real show, which
was preceded by a solemn procession
through the streets of the city,
during which the prisoner, mounted
on a cart while proclaiming his
crime, was subject to ridicule,
insults and expressions of contempt
by the people. It really was a
lesson that served to terrorize the
people as well. In one of its pages
is narrated in detail one of the
Autos-da-fé, held on 30 June 1680,
in the Plaza Mayor in Madrid, in the
presence of the king and his court.
It is difficult to understand how
for so long and so many people
could be put to death. Martinez
asserts that only in Spain and only
for religious reasons, were burned
at the stake, according to
statistics from Juan Antonio
Llorente, secretary of the
Inquisition, 34.382 people, between
1481 and 1788, to add 17.690
"burned in statue (because they had
absconded or died) and 291.450
sentenced to prison.
Michael Servetus, Giordano Bruno,
Galileo are prominent cases in the
history of the Inquisition, since
the intervention of the Inquisition
against these people, represented
the most furious attack against
science by the Church.
A high profile case the author
comments, was that of the Order of
the Templar, who fell victim of the
Inquisition. This Order is of
religious-military nature. It spread
rapidly through France, Germany,
United Kingdom, Spain, Portugal,
while accumulating great wealth and
power. It was the largest
organization of the West in every
way. Their Commands were equivalent
to modern bank branches. In fact,
they were the creators of modern
banking. Perhaps the only offence
committed by the Templar was to have
accumulated immense wealth, power
and prestige. Without evidence of
the heresies with which the Templar
were accused, an alleged statement,
on behalf of the French king, Philip
the Fair and in mutual agreement
with Pope Clement V, ordered the
arrest of the Templar Order
with the consequent confiscation of
their vast wealth. This was intended
to attack their power, which
competed with that of the Church. In
the year 1307, 140 Templars, with
their Grand Master, were imprisoned
and tortured. On 16 October 1311,
the Pope, irresolute and harassed,
ordered the dissolution of the
Order. And on March 18, 1314, the
Grand Master, together with the
President Geoffroy de Charnay, were
burned at the stake before the gates
of Notre Dame in Paris.
Other victims of the Inquisition
were the Arabs, Jews and other
ethnic minorities, to whom the
author devotes a few pages of
interest. Both Jewish culture and
Arabic were especially an important
basis for the development of Spain
in all respects. "The religious,
Christian, Catholic and apostolic
fanaticism removed, blood and
fire, two major cultures of the
three existing in Spain at that
time, two cultures that had forged
modern Spain. A Moorish exiled in
Tunis, in the seventeenth century,
confesses:
"We were taken to the Inquisition,
where, for no more than to follow
the truth, we were stripped of life,
of our properties and of our
children"
The Church's constant indoctrination
fostered serious prejudices in the
people, which resulted in practices
and negative attitudes towards those
cultures, especially against Jews.
During my childhood I was reproached
when spitting, "because that was
just a matter of the Jews." And they
also pointed at, reproached and
cursed the person with a miserly
reputation by saying "he was a
Jew." Until recent years, in the
solemn liturgy of Good Friday
echoed, both through the vaults of
the great cathedrals and in the
churches in the humble villages,
even in St. Peter's Basilica in
Rome, a solemn singing of the
prayers of the liturgy in which it
could be heard the following plea:
"Oremus et pro perfidis judeis."
Pope John Paul II removed the
paragraph of that prayer. The end
was reached by the Grand Inquisitor
Tomas de Torquemada, of Jewish
descent, who got the Holy See's
approval to include a statute of
purity of blood in the Rule of the
Monastery of St. Thomas Aquinas,
which he founded in Avila. Many
universities required their students
a certificate of purity of blood.
The purity of blood was the social
security that the applicant did not
descended from Jews, Moors or Arabs,
heretics or processed by the
Inquisition. Intolerance made Spain
lose rich cultures, vast human and
economic wealth, says the
author.Nobody better to expose the
ideology of the unique culture than
Marx, Freud and Nietzsche.
The author describes in his book the
persecution, by the Inquisition, of
numerous religious figures,
scientists and politicians among
others. We can mention the case of
Fray Luis de Leon, an Augustinian
monk and professor at the University
of Salamanca. He was imprisoned in
Valladolid for allegedly not very
orthodox biblical interpretations,
according to the mind of the Church.
Jealousies, intrigues and quarrels
in the chair he exercised in
Salamanca led to his imprisonment.
Poetically expresses his feelings in
a poem that he wrote in his prison
stay:
"Here the lie and the envy
Had locked me.
Happy the humble state
of the wise who retires
from this evil world,
and with poor table and home
in the delightful countryside,
with God only encompasses,
and spends his life alone,
Nor envious nor envied.”
Servetus, who is considered the most
radical expression of religious
thought of the Renaissance, was
another victim of the Inquisition.
He, the discoverer of pulmonary
blood flow, a lover of astrology
study, seeks the renewal of
Christianity from an anthropocentric
angle. For defending the freedom of
conscience, he ended his life tied
to the post of the fire, with an
iron chain, a rope around his neck,
and a copy of his banned book on his
arm. The wood was wet and green and
dying in the flames took two endless
hours. This happened in 1553.
Voltaire, enthusiastic defender
Servet, said he was "a
standard-bearer of tolerance and the
fight against fanaticism,
superstition and moral and physical
violence."
Giordano Bruno suffered the same
fate. He was accused of holding
wrong theories about the Trinity,
the divinity of Christ and the
Incarnation. In 1600, Pope Clement
VIII ordered the issuance of a death
sentence. Bruno listens silently and
knelt before his judges. He gets up
and looking proud and fiery, he
pronounced his last words: "Maybe
you are more afraid of pronouncing
my sentence, than me of receiving
it." On 17 February 1600, in the
Piazza del Campo dei Fiori, stripped
of his clothes and tied to a stick,
his tongue anchored in a wooden
press so that he could not speak,
was burnt alive.
Copernicus, Ticho Brahe, Kepler,
Galileo were also persecuted by the
Inquisition. Primitive describes in
great detail the case of Galileo. It
is a very special case which is of
great interest. It was premised on
the belief that all knowledge is
contained in the Bible and all other
sciences are subject to the test and
contents of the Bible as servants or
slaves. But the scriptures do not do
science, Galileo said, they could
teach
"how to go to sky (heaven), not how
the sky moves." The attack on
Galileo by the Inquisition,
represented the sharpest attack
against science. The process was
rather rough and planted with
hypocritical tactics by the Church.
The objective of the research
Inquisition was not so much against
the person of Galileo directly,
because he was considered a
Christian believer and a reputable
scientist in all environments, but
rather against his scientific
claims. The primary purpose was to
make it clear the absolute right of
the Church to intervene in
scientific matters. Galileo enjoyed
great respect and even admiration
from the Papal Court, including Pope
Urban VIII, whom he had even devoted
a poetic ode. On 21 February 1632,
Galileo published in Florence his
work
"Dialogue Concerning the Two Chief
World Systems ", which
implicitly mocks the Ptolemaic
geocentric system, standing openly
in favour of the Copernican system.
Galileo was summoned by the Holy
Office on October 1, 1632. He was
sentenced to house arrest. In a room
of the convent of Santa Maria Sopra
Minerva and before the meeting of
judges of the Holy Office, on his
knees and wearing the humiliating
Sanbenito, is a man of 70 years, a
great scientist, who had dedicated
his life to observing and reading
the Book of Nature, written in
mathematical language. The Holy
Office required him to abjure, curse
and detest in his errors and
heresies and especially forced him
to spend the humiliation of having
to lie saying the following words:
"... I had, as I have yet, as
certainly true the opinion of
Ptolemy, that is, the stability of
the Earth and the mobility of the
Sun. " This was his required
answer. The greatest humiliation
that a scientist can be subjected
to. His arrest lasted eight and a
half years, since he died in 1642,
at the age of 78.
The Church has tried lately to
reclaim and clean up the reputation
of Galileo, especially this year,
the International Year of Astronomy,
but in a lukewarm way, blaming that
both parties involved in the process
caused errors. On 31 October 1992,
Pope John Paul II, in a speech to
the Pontifical Academy of Sciences,
said it was
"a fair recognition of the errors
whatever the part from which they
proceed." "The cultural horizon at
the time of Galileo was unitary and
bore the stamp of a particular
philosophical education. This
unitary character of the culture,
which is in itself positive and
desirable even today, was one of the
causes of the condemnation of
Galileo." The expression of "the
unitary character of culture, still
positive and desirable" is
interpreted by Martinez, as a
longing for lost theocratic power.
The cultural unity is the essence of
religious fundamentalism, which is
extremely dangerous. The apology
from the Church has come too late
and it is no more than a nice
symbolic gesture.
Another important issue discussed in
the publication is the subject of
censorship. A papal order, that the
Inquisitor General, Cardinal Adrian
of Utrecht, enacted in 1521, started
the banning of books in Spain.
Subsequently, extended by the name
of
Index of Forbidden Books, caused
a big damage to science. Multiple
works of famous writers came under
censorship. William of Ockham, Luis
Vives, Thomas More, San John of the
Cross, Santa Teresa de Jesus, Lope
de Vega, etc. are some examples.
This criticism led to a very common
practice: the burning of books. It
would be needed another publication
to be able to understand and analyze
the damage and atrocities committed
by the Inquisition in our Latin
America.
All these historical events of so
sad memory, that Martinez exposes in
a well-structured way, leads us to
ask serious questions about the
religious phenomenon, so ingrained
as effective, through history in
both individual and collective
behaviour of humanity. An eminently
human phenomenon which also has
reached a perfect control on both
individuals and society. It is
precisely on this topic that
specifically I'll try to display
some points of interest for
reflection and discussion. At the
beginning of the work, Primitivo
brings to our consideration the
scene of the "Grand Inquisitor",
taken from "The Brothers Karamazov"
by Dostoyevsky, in which the old
inquisitor has a very revealing
statement that overwhelms the depths
of human beings:
"..because, who is going to dominate
people, but those who master the
consciences of men and have the
bread in their hands." There is
no doubt that there is not a more
absolute control on a person than to
take possession of his conscience.
In the preface of the book, tells a
real story, but full of symbolism
about the life of Primitivo. The
story is narrated by Michael, a
fellow student and author of the
foreword. It tells us that in an
allegorical representation of the
philosophical movements, Primitivo
was transported in a wheelbarrow in
which sat quietly, representing
Parmenides of Elea. I do not know
what might have happened, but
Primitivo got off the wheelbarrow
and walked on his own feet. The
significance of this scene, makes me
think, it is my personal
interpretation, that Primitivo
learned in time to get off the
device of immobility in which he was
sat and learned to walk on his own
feet, through the channels of the
future, the only way to understand
life from a right perspective. A
subject somewhat traumatic for those
of us who, due to historical
circumstances, have had to breathe
and experience the atmosphere of the
one-dimensionality of life without
having the opportunity to breathe
the atmosphere of the
multi-dimensionality, from where you
can view and analyze the complexity
of the somewhat irrational while
dialectic life.
No doubt that through the
development of the central theme of
this publication, clearly underlies
a discourse of transcendental
importance on religion, which in
turn sets out various issues to us.
I shall try to present some points
that I consider very appropriate for
reflection and that can also
generate broad discussion about
them.
Religion is an anthropological
phenomenon that has accompanied
mankind since far back, we can say
almost from its inception. Human
beings, gifted with great abilities,
always saw himself as being limited,
fragile, to whom continuously are
presented many great questions and
difficulties. However, gifted with
great imagination, they could create
myths, fantastic beings of divine
nature, which could give meaning to
their life and a response to the
endless questions that constantly
raised their daily live. But this
human-religious phenomenon was
collected, compiled, structured and
deliberately transmitted by
institutions of various kinds,
distorting and mythologizing such
religious phenomenon. However, the
study of religion, as a human
phenomenon, is itself a matter of
science, particularly that of
anthropology.
Religion is a phenomenon that is
inserted into the culture and
tradition. In Marx expression
"man makes religion, religion does
not make the man." (Marx:
"Contribution to the Critique of
Hegel's Philosophy of Right").
Religion plays a distorted view of
the real world, peoples the universe
with imaginary beings, provides
fanciful explanations for natural
events and puts people in a paradise
of fantasy, which is both an escape
and a prison. According to Marx:
"Religion is not only distorts the
world view of man... but also the
feelings of man, his emotional
relationship with reality, it
provides him a false comfort, an
illusory hope." (Id.) María
Zambrano expressed herself in the
same direction:
"Philosophy and religion are
competing for the realization of
human hopes." Religion immerses
human beings in a dream, a chimera
perhaps comforting, but also
completely sterile and harmful in
the transformation of reality. All
the various forms of religion have
had their origin in humans and have
been developed to meet the needs
that have arisen in their
socio-economic development through
different historical processes. His
features were as varied as the
circumstances under which they have
achieved their development, but
always responding to their needs.
Thus, groups have emerged with
religious beliefs more or less
simple or complicated, but within
the structures in which humans were
organized according to their own
interests and needs. In fact, the
different forms of religion have
been as a reflection of the ways of
that organization.
The origin of the religious
phenomenon was gradual and
conditioned by the socio-economic
situation of human beings and their
development was in line with changes
in that situation. The first steps,
still hesitant, of this phenomenon
remained only a crude fetishism,
magic, totemism, animism, or of some
early sketches of nature worship.
The expressions in this first stage
were somewhat prosaic, which is
explained by the socio-economic
plight of those helpless human
beings. Its origin should not be
attributed to a mysterious religious
sentiment of reverence before the
majesty, the sacred and the immense.
The ignorance of natural forces, the
impotence against them, the feeling
of being crushed by a hostile
environment, drove these people to
try to complete their work with
magical manipulations. Comte has his
own explanation on this point, when
he compares, in his Theory of the
Three States, those first stirrings
of humanity to the stage of
childhood. This imaginative and
overflowed childhood brought
credulous faith in the supernatural,
and
"faith in the supernatural, carries
a social harm," because the
forces that the human being wasted
looking forward to a fetish, would
have been more useful by looking for
other mechanisms in their struggle
with the environment. Their prayers
and supplications to fictional
beings robbed them of a precious
time in the searching for food and
tools to improve their living
conditions. The imaginary security
in a conducive spirit was a poor
consolation for impotence of the
primitive human being, because it
weakened his inquisitive and
inventive effort and reduced his
self confidence. Raising hands of
supplication to the gods , is a way
to keep crawling indefinitely. The
hands of human beings are needed to
support themselves in the earth,
they are not to raise them to heaven
in supplication. The evolution of
mythical ideas are also closely
linked to socio-economic
transformations in primitive
communities.
The legends about the gods or heroes
reflect in the imagination the real
life of human beings at that time.
In this respect Feuerbach writes:
"As a man thinks and feels, so is
his god; what a man is worth, it's
worth his god and not more... you
know the man by his god and vice
versa, you know your god by man".
The people mythologies are one of
the most tangible evidence that
humans built the religion from their
own substance. Xenophanes (sixth
century BC) made fun of religions
and their gods that revealed their
exclusively human origin:
"The Ethiopians represent their gods
flat and black, and the Thracians
say they have blue eyes and red
hair. But if oxen, horses and lions
had hands and they could draw and
make work as men, horses would draw
figures of gods like horses, and
oxen like oxen and would form their
bodies in imitation of themselves. "
If religion is by nature a great
reflection of reality, it is evident
that it is the product of the
unbridled imagination of man to
explain the world around him. Either
way, the mythical has been the
inseparable companion of religion
and will remain so.
All forms of social consciousness
more or less precisely reflect
reality. Religion, however, as a
form of social consciousness, is the
only one that reflects the
surrounding world in a fantastic and
distorted way. Marx said that
religion is
"the fantastic realization of human
essence", it is an inverted
world view, it is the
"general theory" of this
inverted world,
"its enthusiasm, its moral sanction,
its solemn complement, its general
reason for consolation and
justification. " ("Franco-German
Annals").
Religion is an integral part of
humanity's spiritual culture, a
component of mental activity of
humans. It is presented as one of
the fundamental forms of social
consciousness. It not only reflects
the reality, the social being, but
it guides human beings to the
execution of differential acts.
Therefore, religion as a form of
social consciousness has the same
function. Engels in Anti-Duhring
states that
"religion is nothing but a
reflection, in the brains of men, of
the eternal powers that dominate
their daily lives: a reflection in
which earthly forces are gaining
strength of extra earthly ones."
Religion, moreover, is not just a
specific explanation, though
distorted, of reality, but also
includes the emotional and
sentimental part of the human being,
it is a particular experience of the
world. From this religious
representation of the world, it also
comes off an emotional bond of the
human believer, even with certain
hopes, dreams, aspirations, desires
and ambitions. These emotional
states produce, too, a sense of
helplessness, weakness and fear, and
even they encourage feelings of an
illusory hope; they are a false
consolation.
From this perspective, religion
appears as a very complex social
phenomenon, in which you can
distinguish certain levels related
to both human consciousness as to
its activity. This is the reason
that religion, once it has invaded
the human structure with its
indoctrination, brings a kind of
addiction to its needs, that creates
a new type of human being with the
mentioned characteristics. Thus,
taking advantage of these
circumstances, the various religious
institutions gain control of society
and become a real power structure.
Again it is worth remembering that
there is no greater control of a
person, that the control of his
consciousness. The various degrees
of mastery of such consciousness are
climbed by fostering fear, fright
and terror, which reduces the radius
of human freedom and as Nietzsche
says in the Genealogy of Morals:
"This instinct for freedom, which by
force became latent,
suppressed, removed, imprisoned in
the interior, and that ends up taken
out and let off steam just against
oneself: that, only that is,
initially, the bad conscience. "
Religious movements have transformed
the phenomenon of religion in
various religious forms, from the
more simple to the most complex. In
fact, some of them have been able to
effectively utilize this human
condition to become a real power
structure, to the point of defying
the various social and political
structures. This is the case of
Christianity, which is that the most
directly concerns us now. It began
with the fundamental beliefs of
Judaism, keeping the basic belief of
a unique God, Creator of all, whose
figure projected an image rather of
fear and terror, than one of love.
This environment is reflected in
human consciousness in a state of
fear that will guide individual and
social behaviour. A very effective
tool of subjugation. The pedagogy of
fear. A methodology that all
religions have used to a greater or
lesser extent and intensity. Its
effectiveness is well known to those
who in one way or another have
experienced this religious
phenomenon in our consciousness.
Christianity, according to its
founder, wanted to give a tone of
love and compassion to his movement,
however, as it was gaining power, it
was forgetting this important
contribution.
The Christian movement had its
beginnings and subsequent
development within a political and
administrative structure perfectly
organized, like the Roman Empire. We
can not forget that Rome was the
creator of law and government, from
which the Church learned its
administrative and structural
scaffold. Following this model,
Christianity was able to organize
itself as a religious institution. A
structure with absolute power, clad
in divine character. The power of
the Pope went so far as to define
his infallibility as a dogma in the
nineteenth century. Thus, the Church
was establishing its administrative
machinery. First, organized the
so-called councils, assemblies
convened by the Pope to refute any
teaching that was not consistent or
against any of the truths which the
Church considered "revealed". It
condemned such doctrines as
heretical, and defined the true
meaning of the official truth,
declaring them as "revealed truth"
or dogma. The person who stubbornly
continued to defend a doctrine
against such revealed truth, he was
declared heretic. As the Christian
church was becoming conscious of its
power in society, was simultaneously
developing a criminal justice
system, in order to convict and
impose penalties on those who
questioned or denied any of these
dogmas. It established, for example,
excommunication, which, as the word
itself means, deprives
that person of the ties linking him
with other members by refusing him
all privileges of the community. To
this penalty there were added other
more punitive actions, even
physical, even going so far as to be
condemned to the stake. The Church
created, as we have seen, a very
powerful institution, which was
responsible for ensuring the
"purity" of faith: the Inquisition,
true intelligence system with
absolute legal and judicial powers,
also equipped with a powerful
research equipment which, as we have
seen, included a terrible and varied
set of techniques, such as torture,
to extract a confession and proceed
with the corresponding penalty.
All this control system the
Christian church has been able to
develop through its history, is
based primarily on indoctrination,
in the technique of fear, fright and
even terror. A fundamental concept
in this moralizing process was the
idea of sin, which was closely
linked to the terrible idea of the
devil and hell, (a supposed place of
torment of all kinds), chaired by
him and by great number of evil
spirits. This, with some other, has
been the taboo the Church has tried
to instill persistently in its
faithful. It is interesting to
explain some moral aspects of sin.
Every sin, in addition to guilt,
carries a penalty. According to
Catholic morality, there is a class
of sins that, although forgiveness
of guilt is reached immediately
through confession, it is not
cleared the penalty, which
paradoxically prolonged and deepened
the sense of shame. To clean this
sense of shame, the person had to
continue making a long series of
penitential actions, including those
of masochistic nature, as
self-flagellation, with which he
could achieve atonement and clean it
off. This meant extending the
terrible feeling of guilt and
remorse. In this sense Nietzsche
puts it admirably:
"The bad conscience sits, eats,
spreads and grows like a polyp so
wide and so deep, that together with
the endless feeling of guilt you
conceive atonement to be
endless as well. " This is the
reason for the Holy Years and
Jubilees, that periodically sets the
Pope, in order to expiate the sins,
by means of certain practices, as
visiting the basilicas of Rome,
Santiago de Compostela and other
designated locations. In fact, what
remains behind all this "invention"
of atonement is an economic issue.
With the practice of the pedagogy of
fear the Church has achieved
excellent results. All this
unintelligible terminology (penalty,
guilt, atonement...) is a strong
point of the Inquisition. It bases
on it to separate orthodoxy from
heterodoxy, to separate the
righteous from the heretics.
Primitivo clearly helds that, in
this semantic field, orthodoxy is
impossible:
"The dogmas born of such pompous
terms, as matter-form,
substance-accident, potential-act,
universal-particular,
abstract-concrete,
predicable-predicament,
guilt-penalty, try to raise to
substantive category what is pure
nominalism. And from an impossible
orthodoxy into all these, it is born
a possible, better, inevitable
heterodoxy, whose members are
potential victims of ecclesiastical
inquisitions. Behind these dumb
dogmas, there is a whole theoretical
amount of power and a waste of
psychology in the domain of the
masses, as well as an effective
pedagogy of promises, first, and of
punishment, later."
In the name of God and for His
greater glory they committed the
worst atrocities in the course of
history. Shouting "God wills it,"
medieval Crusades were organized
with their terrible consequences. As
Holly Crusade was considered by the
Catholic Church the coup of General
Franco in Spanish Civil War. And the
war ended, there were erected
monuments chaired by the cross on
every facade of churches and public
places in Spain, praising only those
who succumbed to his side with the
slogan: "Fallen for God and for
Spain."
The myths and mythologies, said
Primitivo, talk about gods and
paradises. Human beings, by
contrast, are free to believe, dream
and imagine all they want or they
like. What is unethical, because it
is inhumane and barbaric, is to
convert these myths into absolute
truths and to kill and subjugate
human beings for not accepting them
as such; pure myths and pure
mythical truths our ancestors
originally created simply to satisfy
their feelings and intellectual
concerns. To sacrifice defenseless
humans in the name of a vain
Orthodoxy, invoking the name of God,
is a barbarism, a devastating and
revealing blow to humanity .
"Currently, the only vestige of the
former Inquisition is the
Congregation of the Inquisition,
established by Pope Paul III, 1542,
to combat the Reformation. In 1965,
after Vatican II, was renamed the
Congregation for the Doctrine of the
Faith, whose aim is to safeguard
the doctrine on faith and morals.
Lost its repressive and
inquisitorial nature, it acquired a
tone for positive promotion of
Catholic doctrine." This was
expressed by Joseph M. Walker in his
History of the Spanish Inquisition.
Joseph Ratzinger, now Pope Benedict
XVI, presided that Congregation.
With this presentation I have tried
to instill into you concern and
curiosity to reflect on the topic I
have just presented and that
Primitivo extensively describes in
detail in his work, because possibly
more than one of us may be caught by
religious networks that were present
in the culture and family
environment of our childhood, with
the consequences of being deprived
of breathing deeply the air of
freedom.
It recently appeared, in the outer
side and back of city buses in
London, Barcelona, Paris and other
cities, a surprising announcement in
large letters, with the following
slogan:
"God probably does not exist, why
live in fear?
Enjoy your life. " Thanks!